take into account
英 [teɪk ˈɪntə əˈkaʊnt]
美 [teɪk ˈɪntə əˈkaʊnt]
考虑到; 把…计算在内
英英释义
verb
- allow or plan for a certain possibility
- I allow for this possibility
- The seamstress planned for 5% shrinkage after the first wash
双语例句
- Back in the real world, governments would have to take into account the risk of contagion.
在现实世界中,政府必须考虑危机蔓延的风险。 - He advises that consideration of the risks of OC use should also take into account the benefits.
他建议,考虑OC使用风险的同时也要考虑其优点。 - Compensation awards take into account the pain and suffering caused to the victim.
赔偿金的裁定额考虑到了受害者所经受的痛苦和折磨。 - I am just a broken child, there is no need to take into account.
我只是个破小孩,没有什么需要顾及。 - They must take into account the project's unique needs and requirements.
他们必须考虑项目独特的要求和需求。 - Our party and state will take into account all the possible consequences of the Chinese-American contacts.
我们的党和国家将会考虑中美接触的一切可能的后果。 - We should emphasize that the optimization process must take into account the fact.
我们要强调指出,最佳化过程应考虑到这种事实。 - This planning must take into account all the factors that can affect the installation.
这个计划必须考虑到所有可能会影响安装的因素。 - Eg. you did not take into account our different backgrounds.
你没有考虑到我们的背景不同。 - But it does not really take into account the other dimensions in a relationship.
而这实际上没有把关系中的其他方面考虑进去。